Chat en vivo Centro de Acción Ciudadana
Héroe de la sección de Osceola
Oficina de Vivienda y Servicios Comunitarios
 
Horario
L-V: 8am - 5pm
 
Teléfono
(407) 742-8400
 
Fax
(407) 742-8431
 
Dirección
1392 E. Vine Street
Kissimmee, FL 34744

CDBG Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler

Este programa proporciona asistencia a los residentes del condado de Osceola que están en peligro de quedarse sin hogar debido a su incapacidad para pagar el alquiler mensual. La asistencia es de hasta tres meses de alquiler pagadero al propietario. Este programa tiene requisitos de elegibilidad incluyendo pero no limitado a:

  • Debe calificar como de bajos ingresos (véase el cuadro que figura a continuación) y proporcionar los documentos necesarios, como: identificación, prueba de ingresos, activos, documentación de necesidad, etc.
  • Debe tener un aviso de delincuencia del propietario
  • Documentación de las dificultades financieras (por ejemplo: pérdida de ingresos, factura médica inesperada, reparación de coche inesperada, etc.)
  • Documentación de la futura gestión financiera
  • Debe asistir a una clase obligatoria de educación financiera (se proporcionarán las fechas y horas de las clases)
  • Debe ser un residente del condado de Osceola al menos 6 de los 12 meses anteriores.
  • La ubicación de la unidad de alquiler no puede estar dentro de los límites de la ciudad de Kissimmee

Este programa brinda asistencia a los residentes del condado de Osceola que están en peligro de quedarse sin hogar debido a su inhabilidad para pagar su renta mensual. La asistencia es de hasta tres meses de renta pagada al arrendador. Este programa tiene requisitos de elegibilidad que incluyen:

  • Debe cualificar como de bajos ingresos (ver la tabla a continuación) y proporcionar los documentos requeridos tales como: identificación, comprobante de ingresos, activos, documentación de necesidad, etc.
  • Debe tener un aviso de incumplimiento del arrendador.
  • Documentación de dificultades financieras (por ejemplo: pérdida de ingresos, factura médica inesperada, reparación inesperada de automóviles, etc.)
  • Documentación de la gestión financiera futura.
  • Debe asistir a una clase educativa financiera obligatoria (se proporcionarán fechas y horas de clase).
  • Debe ser residente del condado de Osceola por lo menos de 6 a 12 meses antes de solicitar ayuda.
  • La ubicación de la unidad de alquiler no puede encontrarse dentro de los límites de la ciudad de Kissimmee.

Directrices de ingresos

En vigor a partir del 27 de abril de 2022

HOUSEHOLD

EXTREMADAMENTE
MUY BAJO 30

MUY BAJO 50%

LOW 80%

MODERADO 120%

1

$17,400 $29,050 $46,450 $69,720

2

$19,900 $33,200 $53,050 $79,680

3

$23,030 $37,350 $59,700 $89,640

4

$27,750 $41,450 $66,300 $99,480

5

$32,470 $44,800 $71,650 $107,520

6

$37,190 $48,100 $76,950 $115,440

7

$41,910 $51,400 $82,250 $123,360

8

$46,630 $54,750 $87,550 $131,400

Para precalificar, por favor llame al 407-742-8414 o por correo electrónico rentalhelp@osceola.org.

Efectivo el 27 de abril de 2022

TAMAÑO
DEL HOGAR

MUY,
MUY BAJO 30%

MUY BAJO 50%

BAJO 80%

MODERADO 120%

1

$17,400 $29,050 $46,450 $69,720

2

$19,900 $33,200 $53,050 $79,680

3

$23,030 $37,350 $59,700 $89,640

4

$27,750 $41,450 $66,300 $99,480

5

$32,470 $44,800 $71,650 $107,520

6

$37,190 $48,100 $76,950 $115,440

7

$41,910 $51,400 $82,250 $123,360

8

$46,630 $54,750 $87,550 $131,400

Para precalificar, llame al 407-742-8414 o envíe un correo electrónico a rentalhelp@osceola.org.

Preguntas Frecuentes

1. ¿Qué es el Programa de Asistencia de Alquiler de CDBG?

El programa ofrece ayuda a los residentes que reúnen los requisitos y corren peligro de quedarse sin hogar. El programa paga hasta tres meses de alquiler para evitar el desahucio.

2. ¿Cómo puedo solicitar el Programa?

Los interesados deben contactar con el personal en el 407-742-8414 o por correo electrónico en rentalhelp@osceola.org. Antes de contactar al Condado, por favor calcule su ingreso mensual actual y el total de sus gastos (renta, servicios públicos, pago de auto, seguro de auto, gasolina, cuidado de niños, alimentos, gastos médicos, préstamos, tarjeta de crédito, gastos imprevistos, etc.) ya que necesitará proveer esta información.

3. ¿Cómo puedo solicitarlo?

Hay varios criterios de elegibilidad para este programa. Los solicitantes deben:

  • calificar como bajos ingresos (en o por debajo del 80% de los ingresos medios de la zona)

  • proporcionar la documentación de una dificultad y mostrar la recuperación de la dificultad, la futura gestión financiera. Ejemplos de dificultades son: pérdida de trabajo, disminución de horas de trabajo, factura médica inesperada o reparación del coche. Ejemplos de gestión financiera futura son: nuevo trabajo, segundo trabajo, aumento sustancial de las horas de trabajo.

  • proporcionar una copia del contrato de arrendamiento actual y la carta de delincuencia del propietario

  • asistir a una clase de educación financiera (se proporcionarán las fechas/horas de las clases). Se aplica a todas las personas de 18 años o más que viven en el hogar.

  • ser residente del condado de Osceola durante al menos 6 meses de los 12 meses anteriores.

  • viven dentro del condado de Osceola, pero fuera de los límites de la ciudad de Kissimmee

  • no haber recibido ayuda de ningún programa relacionado con la vivienda dentro de Housing and Community Services en los 36 meses anteriores (incluida la Sección 8) y 12 meses a través de cualquier otro programa de servicios sociales del condado de Osceola (Council on Aging, Salvation Army, United Way, Catholic Charities, etc.)

 4. ¿Cuánta asistencia está disponible para mi familia?

Dependiendo de la disponibilidad de fondos, la ayuda es de hasta tres meses de alquiler.

5. Llevo más de tres meses de retraso en el pago del alquiler, ¿pueden ayudarme?

La ayuda debe permitirle ponerse al día en el pago del alquiler. Si debe más de tres meses, deberá pagar el resto del importe atrasado antes de que se le conceda la ayuda.

6. ¿Tengo que devolver el dinero?

No. La asistencia es una subvención y no hay plazo de recaptura.

1. ¿Qué es el programa de asistencia de alquiler de CDBG?

El programa ofrece asistencia a los residentes elegibles que están en peligro de quedarse sin hogar. El programa paga hasta tres meses de alquiler para evitar el desalojo.

2. ¿Cómo solicito el Programa?

Los solicitantes interesados deben comunicarse con el personal al 407-742-8414 o por correo electrónico a rentalhelp@osceola.org. Antes de comunicarse con el Condado, calcule sus ingresos mensuales actuales y los gastos totales (alquiler, servicios públicos, pago de automóvil, seguro de automóvil, gasolina, cuidado de niños, alimentos, servicios médicos, préstamos, tarjeta de crédito, gastos imprevistos, etc.), ya que debes proporcionar esta información

3. ¿Cómo soy elegible para aplicar?

Existen varios criterios de elegibilidad para este programa. Los solicitantes deben:

  • calificar como bajos ingresos (igual o inferior al 80% del ingreso medio del área)
  • proporcionar documentación de una dificultad y mostrar cómo va a resolver la dificultad financiera en el futuro. Ejemplos de dificultades son: pérdida de trabajo, disminución de horas en el trabajo, factura médica inesperada o reparación de automóviles. Ejemplos de resolver su situación financiera futura son: nuevo trabajo, segundo trabajo, aumento sustancial de horas en el trabajo.
  • proporcionar una copia del contrato de arrendamiento actual y la carta de atraso del arrendador
  • asistir a una clase de educación financiera (se proporcionarán fechas / horas de clase). Se aplica a todas las personas mayores de 18 años que viven en el hogar.
  • ser residente del condado de Osceola durante al menos 6 meses de los 12 meses anteriores.
  • vive dentro del condado de Osceola, pero fuera de los límites de la ciudad de Kissimmee.
  • no haber recibido asistencia con ningún programa relacionado con la vivienda del Departamento de Servicios Humanos en los 36 meses anteriores (incluida la Sección 8) y 12 meses a través de cualquier otro programa de servicios sociales del Condado de Osceola (Council on Aging, Salvation Army, United Way, Catholic Charities, etc.)

4. ¿Cuánta asistencia hay disponible para mi familia?

Dependiendo de la disponibilidad de fondos, la asistencia es de hasta tres meses de alquiler.

5. Estoy atrasado por más de dos meses de alquiler, ¿aún pueden ayudarme?

La asistencia debe ponerlo al día con sus pagos de alquiler. Si debe más de tres meses, debe pagar el resto de la cantidad menos los tres meses de ayuda antes de la asistencia.

6. ¿Tengo que devolver el dinero?

No. La asistencia es una subvención y no hay términos para recolectar los fondos.